Portal 01
A Encruzilhada
Entrada, decisão, limiar e orientação entre caminhos.
Crie sua conta para iniciar a travessia
Quando atravessar
- Quando a escolha é o próprio trabalho espiritual.
- Quando uma passagem precisa de nome e direção.
Prática sugerida
- Percorra os verbetes centrais, observe o tema que se repete e registre a percepção principal no Caderno Sagrado.
Perguntas de diário
- Que escolha, passagem ou limite este portal ajuda a nomear agora?
- Qual verbete deste portal pede estudo primeiro?
Leitura do portal
O que significa atravessar o portal A Encruzilhada?
Este portal reúne verbetes ligados a Entrada, decisão, limiar, orientação entre caminhos. Ele funciona como uma trilha de estudo para observar nomes, símbolos, práticas e perguntas que se repetem dentro desse campo de Hekate.
A travessia é indicada quando a escolha é o próprio trabalho espiritual.. Antes de abrir a lista completa, escolha entre verbetes centrais, cartas do oráculo e nomes relacionados para começar pelo ponto que conversa melhor com a sua pergunta.
Verbetes do portal
Nomes vinculados em ordem alfabética
Use os filtros para alternar entre verbetes centrais, cartas do oráculo e nomes relacionados.

A Encruzilhada
Agraulos
- Grego
- ἄγραυλος, ον; homônimo próprio Ἄγραυλος, variante de Ἄγλαυρος
- Transliteração
- Agraulos

A Encruzilhada
Amphiprosōpos
- Grego
- ἀμφιπρόσωπος
- Transliteração
- Amphiprosōpos

A Encruzilhada
Anathemis
- Grego
- forma recebida Anathemis; comparando ἀνθεμίς e ἀνάθεμα
- Transliteração
- Anathemis

A Encruzilhada
Angelikē
- Grego
- ἀγγελική; também ἀγγελικόν em tradição lexicográfica
- Transliteração
- Angelikē
a dança do mensageiro ou dança mensageira
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Antaia
- Grego
- Ἀνταία
- Transliteração
- Antaia

A Encruzilhada
Antaian Theou
- Grego
- forma recebida sem grego; provável confusão com Ἀνταίαν θεόν, ‘a deusa Antaia’, não com *Ἀνταίαν θεοῦ
- Transliteração
- Antaian Theou

A Encruzilhada
Archōn / Archēgos
- Grego
- ἄρχων / ἀρχηγός
- Transliteração
- Archōn / Archēgos

A Encruzilhada
Baridouchos
- Grego
- βαριδοῦχος
- Transliteração
- Baridouchos
a que possui ou conduz uma baris, isto é, uma barca
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Batria
- Grego
- não aplicável; Batria é grafia latina em fonte teosófica inglesa do século XIX, sem forma egípcia fornecida
- Transliteração
- Batria

A Encruzilhada
Bifrons; comparando Amphiprosōpos
- Grego
- comparando ἀμφιπρόσωπος; latim bifrons
- Transliteração
- Bifrons; comparando Amphiprosōpos
de duas faces ou duas frentes
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Chalkitis; Chalkioikos
- Grego
- χαλκῖτις, ιδος, ἡ; Χαλκίοικος, ἡ
- Transliteração
- Chalkitis; Chalkioikos

A Encruzilhada
Choragos; Chorēgos
- Grego
- χοραγός, forma dórica; ático χορηγός
- Transliteração
- Choragos; Chorēgos

A Encruzilhada
Despoina
- Grego
- δέσποινα
- Transliteração
- Despoina

A Encruzilhada
Eilapeia; comparando Eilapinē
- Grego
- forma exata não estabelecida; comparando εἰλαπίνη
- Transliteração
- Eilapeia; comparando Eilapinē

A Encruzilhada
Einodía, thýgater Dā́matros
- Grego
- Εἰνοδία, θύγατερ Δάματρος; Euripides, Ion 1048
- Transliteração
- Einodía, thýgater Dā́matros
Einodia, filha de Demeter
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Eiresiōnē
- Grego
- εἰρεσιώνη, -ης, ἡ
- Transliteração
- Eiresiōnē

A Encruzilhada
Ekkleídōrē
- Grego
- forma recebida Ekkleídōrē; nenhuma grafia grega adotada
- Transliteração
- Ekkleídōrē
sentido não estabelecido
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Ekkleidos
- Grego
- forma recebida Ekkleidos; nenhuma grafia grega adotada
- Transliteração
- Ekkleidos
sentido não estabelecido
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Empylios / Empylia
- Grego
- ἐμπύλιος; fem. ἐμπυλία; forma transmitida ἐμπυλίην
- Transliteração
- Empylios / Empylia

A Encruzilhada
Enodia
- Grego
- Ἐνοδία / Ἐννοδία
- Transliteração
- Enodia

A Encruzilhada
Enodia Trioditis
- Grego
- Ἐνοδία Τριοδῖτις
- Transliteração
- Enodia Trioditis
dos caminhos e das três vias
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Ephodia
- Grego
- ἐφόδια (forma de controle provável, não identificação definitiva)
- Transliteração
- Ephodia

A Encruzilhada
Epígeioi; formas contextuais epigeious, epigeiōn
- Grego
- οἱ ἐπίγειοι / τοὺς ἐπιγείους / τῶν ἐπιγείων; lema ἐπίγειος, ον
- Transliteração
- Epígeioi; formas contextuais epigeious, epigeiōn

A Encruzilhada
Euodoiā
- Grego
- forma recebida Euodoiā; nenhuma grafia grega adotada
- Transliteração
- Euodoiā
sentido não estabelecido
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Eurypylaiā
- Grego
- forma recebida Eurypylaiā; nenhuma grafia grega adotada
- Transliteração
- Eurypylaiā
sentido não estabelecido
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Hēgemonē
- Grego
- ἡγεμόνη
- Transliteração
- Hēgemonē

A Encruzilhada
Helíkē / Helike
- Grego
- Ἑλίκη; árvore ‘salgueiro’: ἰτέα, não Helike como tradução automática
- Transliteração
- Helíkē / Helike

A Encruzilhada
Hermesina
- Grego
- forma recebida Hermesina; *Ἑρμησίνα não adotado
- Transliteração
- Hermesina

A Encruzilhada
Heuríppa / Eurippa
- Grego
- Εὑρίππα; Pausanias 8.14.5: Ἀρτέμιδος ... Εὑρίππαν ὀνομάσαι τὴν θεόν
- Transliteração
- Heuríppa / Eurippa
a que encontrou os cavalos, descobridora de cavalos
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Hierá / Hiera
- Grego
- ἱερά: feminino singular de ἱερός ou neutro plural substantivado conforme a sintaxe; fórmula Ἑκάτη ἱερά não localizada
- Transliteração
- Hierá / Hiera

A Encruzilhada
Hippeútria
- Grego
- ἱππεύτρια
- Transliteração
- Hippeútria

A Encruzilhada
Hodegetria
- Grego
- Ὁδηγήτρια
- Transliteração
- Hodegetria

A Encruzilhada
Ichnophylax
- Grego
- forma recebida Ichnophylax; nenhuma grafia grega adotada
- Transliteração
- Ichnophylax
sentido não estabelecido
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Iō panta ephepousa
- Grego
- ἰὼ πάντα ἐφέπουσα; forma-chave πάντα ἐφέπουσα
- Transliteração
- Iō panta ephepousa
ó tu que segues, percorres ou assombras todas as coisas
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Kalkaea → Kelkaia / Kelchaia
- Grego
- forma catalográfica Kalkaea não localizada; controle antigo Κελχαία/Κελχέα, de Artemis
- Transliteração
- Kalkaea → Kelkaia / Kelchaia

A Encruzilhada
Kataxenia
- Grego
- forma recebida Kataxenia; comparar κατὰ ξεινίην, não *καταξενία
- Transliteração
- Kataxenia

A Encruzilhada
Kelchaía / Kelchéa; forma recebida Kelkaia
- Grego
- Κελχαία / Κελχέα na tradição de Artemis
- Transliteração
- Kelchaía / Kelchéa; forma recebida Kelkaia

A Encruzilhada
Kleidophoros
- Grego
- κλειδοφόρος
- Transliteração
- Kleidophoros
portador ou portadora da chave
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Kleidophylax
- Grego
- κλειδοφύλαξ
- Transliteração
- Kleidophylax
guardião ou guardiã das chaves
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Klēidouchos
- Grego
- κληιδοῦχος
- Transliteração
- Klēidouchos
portadora ou detentora das chaves

A Encruzilhada
Kynegetis
- Grego
- κυνηγέτις
- Transliteração
- Kynegetis
caçadora

A Encruzilhada
Laginitis
- Grego
- Λαγινῖτις
- Transliteração
- Laginitis

A Encruzilhada
Limenitis
- Grego
- λιμενῖτις
- Transliteração
- Limenitis

A Encruzilhada
Makrēnōr
- Grego
- forma recebida Makrēnōr; *Μακρήνωρ não adotado; controle distinto: μεγαλήνωρ, -ορος
- Transliteração
- Makrēnōr

A Encruzilhada
Mounikhíē / Mounikhía
- Grego
- Μουνιχίη (Calímaco); Μουνιχία / Μουνυχία
- Transliteração
- Mounikhíē / Mounikhía

A Encruzilhada
Nomios / Nomia
- Grego
- νόμιος; Πὰν Νόμιος; Νομία; controle distinto: νομαίη em PGM IV.2271
- Transliteração
- Nomios / Nomia

A Encruzilhada
Nymphē
- Grego
- νύμφη
- Transliteração
- Nymphē

A Encruzilhada
Pandina
- Transliteração
- Pandina

A Encruzilhada
Pantos Kosmou Klēidouchon Anassan
- Grego
- παντὸς κόσμου κληιδοῦχον ἄνασσαν
- Transliteração
- Pantos Kosmou Klēidouchon Anassan
senhora portadora das chaves de todo o cosmos
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Paredros
- Grego
- πάρεδρος, ον
- Transliteração
- Paredros

A Encruzilhada
Pharaea → Pheraia
- Grego
- controle canônico: Φεραία; forma flexionada Φεραίαν em Lycophron 1180
- Transliteração
- Pharaea → Pheraia
variante de Pheraia, de Feras
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Pheraia
- Grego
- Φεραία
- Transliteração
- Pheraia
de Feras
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Phoinikopeza
- Grego
- φοινικόπεζα
- Transliteração
- Phoinikopeza

A Encruzilhada
Podarkē
- Grego
- ποδάρκη
- Transliteração
- Podarkē

A Encruzilhada
Propolos
- Grego
- Πρόπολος
- Transliteração
- Propolos

A Encruzilhada
Propylaia
- Grego
- Προπυλαία
- Transliteração
- Propylaia
a que está diante do portal

A Encruzilhada
Protarchis
- Grego
- Πρωταρχίς, antropônimo feminino
- Transliteração
- Protarchis

A Encruzilhada
Prothegetis
- Transliteração
- Prothegetis

A Encruzilhada
Prothyraia
- Grego
- Προθυραία; vocativo προθύραιε
- Transliteração
- Prothyraia
a que está diante da porta ou do limiar

A Encruzilhada
Rēxipylē
- Grego
- ῥηξιπύλη
- Transliteração
- Rēxipylē

A Encruzilhada
Rhakēphoros
- Grego
- forma recebida Rhakēphoros; nenhuma grafia grega adotada
- Transliteração
- Rhakēphoros

A Encruzilhada
Rixipyle
- Grego
- ῥηξιπύλη
- Transliteração
- Rixipyle

A Encruzilhada
Strophaia
- Grego
- Στροφαία; lema στροφαῖος, α, ον
- Transliteração
- Strophaia

A Encruzilhada
Tergemina; lema catalográfico Tergeminus
- Transliteração
- Tergemina; lema catalográfico Tergeminus

A Encruzilhada
Tetraoditis
- Grego
- τετραοδῖτις
- Transliteração
- Tetraoditis

A Encruzilhada
Thyraia
- Transliteração
- Thyraia

A Encruzilhada
Triauchenos
- Grego
- τριαύχενος
- Transliteração
- Triauchenos
de três pescoços
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Tricephalē / Trikephalos
- Transliteração
- Tricephalē / Trikephalos

A Encruzilhada
Triceps
- Transliteração
- Triceps

A Encruzilhada
Trikaphalos
- Transliteração
- Trikaphalos

A Encruzilhada
Trimorphos / Triformis
- Grego
- Τρίμορφος
- Transliteração
- Trimorphos / Triformis
de três formas

A Encruzilhada
Triodia; Triodos; Trioditis
- Grego
- τριοδία; comparandos τρίοδος e Τριοδῖτις
- Transliteração
- Triodia; Triodos; Trioditis

A Encruzilhada
Trioditis
- Grego
- Τριοδῖτις
- Transliteração
- Trioditis

A Encruzilhada
Triōnymos
- Grego
- τριώνυμος
- Transliteração
- Triōnymos

A Encruzilhada
Triprosōpos
- Grego
- τριπρόσωπος
- Transliteração
- Triprosōpos

A Encruzilhada
Triva; possível emenda Trivia
- Transliteração
- Triva; possível emenda Trivia

A Encruzilhada
Trivialis
- Transliteração
- Trivialis