Makrēnōr — verbete crítico da Biblioteca de Verbetes de Hekate
- ID catalográfico
- 145
- Nome completo do verbete
- Makrēnōr — forma não localizada; não confundir com μεγαλήνωρ
- Forma grega
- forma recebida Makrēnōr; *Μακρήνωρ não adotado; controle distinto: μεγαλήνωρ, -ορος
- Transliteração
- Makrēnōr
- Idioma original
- grego antigo quando atestado; forma catalográfica e retroversão marcadas quando não localizadas
- Tradução preferencial
- sentido não estabelecidoμεγαλήνωρ significa muito viril ou heroico e, em certos contextos, altivo
- Classe do verbete
- Forma catalográfica
- Coleção pública
- Apêndice de pesquisa
- Estatuto de atestação
- Forma nao localizada em fontes antigas
Variações do nome
Resumo público
Um primeiro olhar sobre Makrēnōr
Resposta rápida
Makrēnōr integra a Biblioteca de Verbetes de Hekate, como forma catalográfica, na coleção Apêndice de pesquisa. Makrēnōr não foi localizada como palavra antiga, forma flexionada, nome mágico ou epíteto de Hekate. A retroversão *Μακρήνωρ é mantida apenas como possibilidade gráfica recusada, pois não possui ocorrência, acento garantido nem análise do primeiro membro. O grego antigo conhece compostos em -ήνωρ ligados a ἀνήρ; o comparando mais próximo encontrado é μεγαλήνωρ, ‘muito viril, heroico’ e também ‘altivo’ conforme contexto. Essa palavra não autoriza corrigir Makrēnōr para Megalēnōr e não oferece referente hekatino. A tradução permanece suspensa. Tradução preferencial: sentido não estabelecido; μεγαλήνωρ significa muito viril ou heroico e, em certos contextos, altivo.
Contexto em síntese
Makrēnōr não foi localizada como palavra antiga, forma flexionada, nome mágico ou epíteto de Hekate. A retroversão *Μακρήνωρ é mantida apenas como possibilidade gráfica recusada, pois não possui ocorrência, acento garantido nem análise do primeiro membro. O grego antigo conhece compostos em -ήνωρ ligados a ἀνήρ; o comparando mais próximo encontrado é μεγαλήνωρ, ‘muito viril, heroico’ e também ‘altivo’ conforme contexto. Essa palavra não autoriza corrigir Makrēnōr para Megalēnōr e não oferece referente hekatino. A tradução permanece suspensa.…
Fonte inicial
catálogo recebido, ID 145 busca negativa por Makrēnōr/Makrenor/*Μακρήνωρ Perseus, Polybius 4.31.6: μεγαλήνωρ texto pesquisável de Betz Forma, flexão, frase, referente, gênero documental, tradução, recepção e relação com Hekate receberam decisões independentes.
Este resumo permanece aberto. A assinatura libera o estudo integral e as ferramentas de jornada.
Aprofunde o estudo de Makrēnōr
O estudo completo acrescenta:
- significados espiritual e oracular;
- contexto histórico, atestação e fontes comentadas;
- correspondências, usos mágicos e aplicação prática;
- cruzamentos, ritual, carta autoral e ferramentas pessoais disponíveis.
Acesso mensal por R$ 9,90 ou vitalício por R$ 99,90.