Hodegetria — verbete crítico da Biblioteca de Verbetes de Hekate
- ID catalográfico
- 034
- Nome completo do verbete
- Hodegetria — título mariano e tipo iconográfico cristão
- Forma grega
- Ὁδηγήτρια
- Transliteração
- Hodegetria
- Idioma original
- grego cristão bizantino e pós-bizantino
- Tradução preferencial
- a que mostra ou indica o Caminhoa Condutora
- Classe do verbete
- Título ou epiclese
- Coleção pública
- Recepção moderna
- Estatuto de atestação
- Recepcao pos antiga
Variações do nome
Resumo público
Um primeiro olhar sobre Hodegetria
Resposta rápida
Hodegetria integra a Biblioteca de Verbetes de Hekate, como título ou epiclese, na coleção Recepção moderna. Hodegetria é título e tipo iconográfico da Mãe de Deus com o Menino Cristo na tradição cristã bizantina e pós-bizantina. Sua tradução como ‘a que mostra o Caminho’ é legítima nessa tradição; não foi localizada aplicação pagã antiga a Hekate. O uso hekatino pertence à recepção contemporânea e deve ser rotulado como apropriação ou analogia moderna. Tradução preferencial: a que mostra ou indica o Caminho; a Condutora.
Contexto em síntese
Hodegetria é título e tipo iconográfico da Mãe de Deus com o Menino Cristo na tradição cristã bizantina e pós-bizantina. Sua tradução como ‘a que mostra o Caminho’ é legítima nessa tradição; não foi localizada aplicação pagã antiga a Hekate. O uso hekatino pertence à recepção contemporânea e deve ser rotulado como apropriação ou analogia moderna. Hodegetria tornou-se um tipo mariano central no mundo bizantino e em suas recepções: Maria segura o Menino e o indica como Caminho.…
Fonte inicial
British Museum 1999,0603.1: Mother of God Hodegetria (‘who shows the Way’) Protocolo de busca negativa do lote 23 A existência da palavra, a pessoa ou divindade nomeada, a classe documental e a recepção contemporânea receberam decisões independentes.
Este resumo permanece aberto. A assinatura libera o estudo integral e as ferramentas de jornada.
Aprofunde o estudo de Hodegetria
O estudo completo acrescenta:
- significados espiritual e oracular;
- contexto histórico, atestação e fontes comentadas;
- correspondências, usos mágicos e aplicação prática;
- cruzamentos, ritual, carta autoral e ferramentas pessoais disponíveis.
Acesso mensal por R$ 9,90 ou vitalício por R$ 99,90.