A Tocha
Recepção e sincretismoTítulo ou epiclese
Aristē
- Grego
- Ἀρίστη; feminino nominativo singular de ἄριστος
- Transliteração
- Aristē
a melhora excelente
Resumo gratuito · estudo completoBusca & Filtros
Biblioteca de Verbetes de Hekate
Todo o acervo pode ser consultado: cada registro oferece um resumo público. Cinquenta verbetes têm o estudo completo aberto; os demais liberam a pesquisa integral com a Biblioteca Completa.
Os Fantasmas
Recepção e sincretismoFórmula ou expressão
Aristē Chthonia
- Grego
- Ἀρίστη χθονία; P. Mag. Par. 1450 = PGM IV, em contexto dirigido a Persephone
- Transliteração
- Aristē Chthonia
a melhor/excelente ctônicaexcelente entre as potências da terra profunda
Resumo gratuito · estudo completo
A Protetora
Contexto mágico tardioQualificativo ou predicação
Arkuia / Arkyia
- Grego
- ἄρκυια; acentuação e segmentação transmitidas com incerteza
- Transliteração
- Arkuia / Arkyia
apanhadora em redecapturadora — tradução de trabalho
Resumo gratuito · estudo completo
A Lua Negra
Recepção e sincretismoQualificativo ou predicação
Arrhētos
- Grego
- ἄρρητος, ἄρρητον; adjetivo de duas terminações
- Transliteração
- Arrhētos
não ditoindizívelinexprimívelque não deve ser divulgado, conforme contexto
Resumo gratuito · estudo completo
A Guerreira
Recepção e sincretismoNome ou identidade
Artemis
- Grego
- Ἄρτεμις
- Transliteração
- Artemis
Artemis, nome divino em vocativo
A Curandeira
Contexto mágico tardioQualificativo ou predicação
Arēgos
- Grego
- ἀρηγός
- Transliteração
- Arēgos
auxiliadoraa que vem em socorro
Resumo gratuito · estudo completo
Os Fantasmas
Recepção e sincretismoNome ou identidade
Askalaphos
- Grego
- Ἀσκάλαφος; lexicalmente ἀσκάλαφος
- Transliteração
- Askalaphos
Askalaphoscomo substantivo comum, uma espécie de coruja
Resumo gratuito · estudo completo
A Sophia
Recepção e sincretismoNome ou identidade
Asteria; distinto de Asteropē
- Grego
- Ἀστερία; distinto de ἀστεροπή
- Transliteração
- Asteria; distinto de Asteropē
Asteria, ‘Estrelada’ como nome próprioἀστεροπή significa relâmpago
A Sophia
Contexto mágico tardioQualificativo ou predicação
Astrodia
- Grego
- ἀστρο[δ]ία
- Transliteração
- Astrodia
a que percorre os astrosde curso estelarleitura concorrente: dotada de estrelas
Resumo gratuito · estudo completo
A Tocha
Apêndice de pesquisaTermo, conceito ou referente
Astron
- Grego
- ἄστρον
- Transliteração
- Astron
astro, estrela ou corpo celestefrequentemente estrelas no plural
Resumo gratuito · estudo completo
A Tocha
Contexto mágico tardioQualificativo ou predicação
Atasthalē
- Grego
- ἀτάσθαλη
- Transliteração
- Atasthalē
temeráriapresunçosaarrogante
Resumo gratuito · estudo completo
A Sophia
Recepção e sincretismoTermo, conceito ou referente
Athanasia
- Grego
- ἀθανασία
- Transliteração
- Athanasia
imortalidadeem usos posteriores, elixir ou antídoto
Resumo gratuito · estudo completo
A Sophia
Contexto mágico tardioQualificativo ou predicação
Athanatos
- Grego
- ἀθάνατος; PGM IV.2785–2890
- Transliteração
- Athanatos
imortalque não morre
Resumo gratuito · estudo completo
A Protetora
Recepção e sincretismoTítulo ou epiclese
Athena Xenia; Zeus Xenios
- Grego
- Ἀθηνᾶ Ξενία; Ζεὺς Ξένιος
- Transliteração
- Athena Xenia; Zeus Xenios
hospitaleira / hospitaleiroprotetora ou protetor de hóspedes e estrangeiros
Resumo gratuito · estudo completo
A Tocha
Contexto mágico tardioQualificativo ou predicação
Autophyēs
- Grego
- αὐτοφυής
- Transliteração
- Autophyēs
autogeradaque cresce ou existe por si
Resumo gratuito · estudo completo
A Sophia
Recepção e sincretismoQualificativo ou predicação
Azōnos
- Grego
- ἄζωνος; em tradução de Pselo, ‘azonic Hecatæ’
- Transliteração
- Azōnos
azônicanão limitada a uma zona cósmica, na taxonomia caldeia transmitida por Pselo
Resumo gratuito · estudo completo
A Lua Negra
Núcleo documentadoQualificativo ou predicação
Azōstos
- Grego
- ἄζωστος
- Transliteração
- Azōstos
sem cintode vestes não cingidasdesatada
Resumo gratuito · estudo completo
Os Fantasmas
Contexto mágico tardioQualificativo ou predicação
Aôroboros
- Grego
- ἀωροβόρος
- Transliteração
- Aôroboros
devoradora dos que morreram antes do tempodevoradora dos mortos prematuros
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Contexto mágico tardioQualificativo ou predicação
Baridouchos
- Grego
- βαριδοῦχος
- Transliteração
- Baridouchos
a que possui ou conduz uma baris, isto é, uma barca
Resumo gratuito · estudo completo
A Sophia
Núcleo documentadoQualificativo ou predicação
Basileia
- Grego
- βασίλεια
- Transliteração
- Basileia
rainhasoberana
A Guerreira
Apêndice de pesquisaTermo, conceito ou referente
Basilissa
- Grego
- βασίλισσα
- Transliteração
- Basilissa
rainhapalavra grega antiga, mas não a forma transmitida aqui
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Recepção modernaNome ou identidade
Batria
- Grego
- não aplicável; Batria é grafia latina em fonte teosófica inglesa do século XIX, sem forma egípcia fornecida
- Transliteração
- Batria
Batrianome de personagem na recepção teosófica, sem etimologia ou tradução antiga adotada
Resumo gratuito · estudo completo
A Lua Negra
Recepção e sincretismoNome ou identidade
Bendis
- Grego
- Βένδις
- Transliteração
- Bendis
Bendisteônimo trácio de etimologia não estabelecida com segurança
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Recepção e sincretismoTítulo ou epiclese
Bifrons; comparando Amphiprosōpos
- Grego
- comparando ἀμφιπρόσωπος; latim bifrons
- Transliteração
- Bifrons; comparando Amphiprosōpos
de duas faces ou duas frentes
Resumo gratuito · estudo completo