A Guerreira
Apêndice de pesquisaForma catalográfica
Adamantaea
- Transliteração
- Adamantaea
forma catalográfica não presenteo texto diz ‘de adamante’
Resumo gratuito · estudo completoBusca & Filtros
Biblioteca de Verbetes de Hekate
Todo o acervo pode ser consultado: cada registro oferece um resumo público. Cinquenta verbetes têm o estudo completo aberto; os demais liberam a pesquisa integral com a Biblioteca Completa.
A Guerreira
Contexto mágico tardioQualificativo ou predicação
Admētē
- Grego
- ἀδμήτη
- Transliteração
- Admētē
indomadanão subjugada
Resumo gratuito · estudo completo
A Sophia
Apêndice de pesquisaQualificativo ou predicação
Aenaos
- Grego
- ἀέναος
- Transliteração
- Aenaos
perpétuosempre duradouro — no verso, o diadema
A Lua Negra
Núcleo documentadoFórmula ou expressão
Agallomenē Elaphoisin
- Grego
- ἀγαλλομένη ἐλάφοισιν
- Transliteração
- Agallomenē Elaphoisin
regozijando-se com os cervosdeleitando-se entre cervos
Resumo gratuito · estudo completo
A Tocha
Contexto mágico tardioQualificativo ou predicação
Aglaē
- Grego
- ἀγλαή
- Transliteração
- Aglaē
radianteesplêndida
Resumo gratuito · estudo completo
A Tocha
Recepção modernaForma catalográfica
Aglophōs; comparandos Aglaos e Aglaophōtis
- Grego
- forma exata ἀγλαόφως não confirmada; comparandos ἀγλαός e ἀγλαοφῶτις
- Transliteração
- Aglophōs; comparandos Aglaos e Aglaophōtis
sem tradução seguraaglaos significa esplêndido, e aglaophotis é nome vegetal
Resumo gratuito · estudo completo
A Encruzilhada
Recepção e sincretismoEpíteto
Agraulos
- Grego
- ἄγραυλος, ον; homônimo próprio Ἄγραυλος, variante de Ἄγλαυρος
- Transliteração
- Agraulos
que vive nos camposagreste ou rústico, conforme o referente
Resumo gratuito · estudo completo
A Guerreira
Recepção e sincretismoNome ou identidade
Agriope
- Grego
- Ἀγριόπη / Ἀργιόπη; acusativo Ἀγριόπην / Ἀργιόπην conforme edição
- Transliteração
- Agriope
Agriopenome próprio, sem tradução epitética adotada
Resumo gratuito · estudo completo
A Lua Negra
Recepção e sincretismoTítulo ou epiclese
Agrotera
- Grego
- ἀγροτέρα
- Transliteração
- Agrotera
a do campo selvagemcaçadora
Os Fantasmas
Contexto mágico tardioQualificativo ou predicação
Aidōnaia
- Grego
- ἀϊδωναία; reconstrução anterior: Αἰδωναία / Ἀϊδωνία
- Transliteração
- Aidōnaia
do mundo inferior
Resumo gratuito · estudo completo
A Tocha
Apêndice de pesquisaQualificativo ou predicação
Aigokerōs
- Grego
- αἰγόκερως
- Transliteração
- Aigokerōs
de chifres de cabracomo nome astronômico, Capricórnio
Resumo gratuito · estudo completo
Os Fantasmas
Contexto mágico tardioQualificativo ou predicação
Aimopotis
- Grego
- αἱμοπότις
- Transliteração
- Aimopotis
bebedora de sangue
Resumo gratuito · estudo completo
A Lua Negra
Recepção e sincretismoTítulo ou epiclese
Aithopia; Aethiopia em latinização
- Grego
- Αἰθοπία; no epigrama, Ἀρτέμιδι Αἰθοπίᾳ conforme edição
- Transliteração
- Aithopia; Aethiopia em latinização
Aithopiainterpretação etimológica discutida, ligada a brilho/ardor ou a um nome local
Resumo gratuito · estudo completo
A Protetora
Apêndice de pesquisaForma catalográfica
Aixiphonos
- Grego
- forma recebida Aixiphonos; *Αἰξιφόνος apenas como retroversão conjectural; controles: αἴξ, χιμαιροφόνος, φόνος, φωνή
- Transliteração
- Aixiphonos
não estabelecidouma análise conjectural por αἴξ + -φόνος sugeriria ‘matador de cabras’, não ‘voz cortante’
Resumo gratuito · estudo completo
A Guerreira
Contexto mágico tardioQualificativo ou predicação
Aizēiē
- Grego
- αἰζήιη
- Transliteração
- Aizēiē
vigorosacheia de força vital
Resumo gratuito · estudo completo
A Sophia
Contexto mágico tardioQualificativo ou predicação
Aiōnios / Aiōnaios
- Grego
- αἰώνιος; αἰωναῖος
- Transliteração
- Aiōnios / Aiōnaios
eternorelativo ao aiōn
Resumo gratuito · estudo completo
A Tocha
Contexto mágico tardioQualificativo ou predicação
Aktinochaitis
- Grego
- ἀκτινοχαῖτις
- Transliteração
- Aktinochaitis
de cabelos como raiosde cabeleira radiante
Resumo gratuito · estudo completo
A Lua Negra
Contexto mágico tardioNome mágico
Aktiōphi
- Grego
- Ἀκτιωφι
- Transliteração
- Aktiōphi
nome mágico ou divino sem etimologia segura neste recorte
Resumo gratuito · estudo completo
A Lua Negra
Recepção e sincretismoNome ou identidade
Alektrona; Alectrona; Electryone
- Grego
- Ἀλεκτρώνα; forma literária Ἠλεκτρυώνη
- Transliteração
- Alektrona; Alectrona; Electryone
Alectrona/Electryone, nome próprio ródiotradução ‘Noctiluca’ rejeitada
Resumo gratuito · estudo completo
A Protetora
Recepção e sincretismoTítulo ou epiclese
Alexeatis
- Grego
- Ἀλέξεατις
- Transliteração
- Alexeatis
a que repele ou afasta o malprotetora apotropaica
Resumo gratuito · estudo completo
A Protetora
Recepção e sincretismoTítulo ou epiclese
Alexikakos
- Grego
- ἀλεξίκακος
- Transliteração
- Alexikakos
que afasta o mal ou o dano
Resumo gratuito · estudo completo
A Guerreira
Contexto mágico tardioQualificativo ou predicação
Alkimē
- Grego
- ἄλκιμη
- Transliteração
- Alkimē
fortevalentevigorosa
Resumo gratuito · estudo completo
A Lua Negra
Apêndice de pesquisaForma catalográfica
Alloprosopa; possível *Alloprosōpos
- Grego
- forma recebida Alloprosopa; comparando hipótese *ἀλλοπρόσωπος
- Transliteração
- Alloprosopa; possível *Alloprosōpos
de face diferente ou mutável (hipótese editorial)
Resumo gratuito · estudo completo
A Guerreira
Núcleo documentadoQualificativo ou predicação
Amaimakētos
- Grego
- ἀμαιμάκετος
- Transliteração
- Amaimakētos
irresistívelinvencívelindomável
Resumo gratuito · estudo completo