Thyraia — verbete crítico da Biblioteca de Verbetes de Hekate
- ID catalográfico
- 440
- Nome completo do verbete
- Thyraia / Thyreia — entrada não atestada no recorte
- Nome recebido no catálogo
- Thyraia / Thyreia
- Transliteração
- Thyraia
- Idioma original
- forma catalográfica moderna não atestada
- Tradução preferencial
- forma catalográfica ausentea frase diz ‘junto às portas’
- Nome oficial da carta / invocação
- Thyraia / Thyreia
- Classe do verbete
- Forma catalográfica
- Coleção pública
- Apêndice de pesquisa
- Estatuto de atestação
- Nao confirmado
Variações do nome
Resumo público
Um primeiro olhar sobre Thyraia
Resposta rápida
Thyraia integra a Biblioteca de Verbetes de Hekate, como forma catalográfica, na coleção Apêndice de pesquisa. Entrada não atestada: a forma catalográfica foi extraída de um sintagma locativo e não aparece como epíteto no recorte. Tradução preferencial: forma catalográfica ausente; a frase diz ‘junto às portas’.
Contexto em síntese
Entrada não atestada: a forma catalográfica foi extraída de um sintagma locativo e não aparece como epíteto no recorte. A entrada provavelmente nasceu da nominalização do adjunto ‘junto às portas’, reforçada pela conhecida associação liminar de Hekate. Coerência temática não substitui morfologia. Atualização editorial: A edição acrescenta controle positivo externo: Prothyraia é título real de Hekate em Proclo, mas isso não converte o dativo plural θυραῖς de PGM IV.2750 em Thyraia. A sintaxe de cada fonte permanece soberana.
Fonte inicial
PGM IV.2750: παρά θυραῖς (gatilho; não Thyraia) PGM IV.2750: παρά θυραῖς; Proclo, Hino 6.1–3: Ἑκάτη προθύραιε. Moldura hekatina, palavra, caso, função, emenda, tradução e classe documental foram avaliados separadamente.
Este resumo permanece aberto. A assinatura libera o estudo integral e as ferramentas de jornada.
Aprofunde o estudo de Thyraia
O estudo completo acrescenta:
- significados espiritual e oracular;
- contexto histórico, atestação e fontes comentadas;
- correspondências, usos mágicos e aplicação prática;
- cruzamentos, ritual, carta autoral e ferramentas pessoais disponíveis.
Acesso mensal por R$ 9,90 ou vitalício por R$ 99,90.