Tartarouchos / Tartaroukhos — verbete crítico da Biblioteca de Verbetes de Hekate
- ID catalográfico
- 421
- Nome completo do verbete
- Tartarouchos — Senhora ou governante do Tártaro
- Nome recebido no catálogo
- Tartarouchos
- Forma grega
- Ταρταροῦχος; genitivo τῆς Ταρταρούχου em PGM LXX
- Transliteração
- Tartarouchos / Tartaroukhos
- Idioma original
- grego antigo ou tardo-antigo
- Tradução preferencial
- a que detém, governa ou tem a cargo o Tártaro
- Nome oficial da carta / invocação
- Hekate–Ereshkigal Tartarouchos
- Classe do verbete
- Título ou epiclese
- Coleção pública
- Contexto mágico tardio
- Estatuto de atestação
- Documentado em formula tardia
Variações do nome
Resumo público
Um primeiro olhar sobre Tartarouchos / Tartaroukhos
Resposta rápida
Tartarouchos / Tartaroukhos integra a Biblioteca de Verbetes de Hekate, como título ou epiclese, na coleção Contexto mágico tardio. Tartarouchos é título grego tardo-antigo bem atestado. Em PGM LXX a sandália dourada pertence τῆς Ταρταρούχου, ‘à Senhora do Tártaro’, dentro da fórmula de Hekate–Ereshkigal. PGM IV.2242 dirige-se à Tartarouchos e IV.2332–2333 menciona a sandália de bronze da mesma senhora em hino de destinatária lunar, ctônica e sincrética. A forma é direta e antiga, mas ‘governante do Tártaro’ descreve o papel situacional dos textos mágicos, não prova culto clássico universal nem identidade exclusiva de Hekate. Tradução preferencial: a que detém, governa ou tem a cargo o Tártaro.
Contexto em síntese
Tartarouchos é título grego tardo-antigo bem atestado. Em PGM LXX a sandália dourada pertence τῆς Ταρταρούχου, ‘à Senhora do Tártaro’, dentro da fórmula de Hekate–Ereshkigal. PGM IV.2242 dirige-se à Tartarouchos e IV.2332–2333 menciona a sandália de bronze da mesma senhora em hino de destinatária lunar, ctônica e sincrética. A forma é direta e antiga, mas ‘governante do Tártaro’ descreve o papel situacional dos textos mágicos, não prova culto clássico universal nem identidade exclusiva de Hekate.…
Fonte inicial
PGM LXX.4–25: τῆς Ταρταρούχου PGM IV.2242: ταρταροῦχε PGM IV.2332–2333: τῆς ταρταρούχου LSJ s.v. Ταρταροῦχος Forma material, lema, tradução, referente, configuração, objeto-sinal e recepção foram classificados independentemente.
Este resumo permanece aberto. A assinatura libera o estudo integral e as ferramentas de jornada.
Aprofunde o estudo de Tartarouchos / Tartaroukhos
O estudo completo acrescenta:
- significados espiritual e oracular;
- contexto histórico, atestação e fontes comentadas;
- correspondências, usos mágicos e aplicação prática;
- cruzamentos, ritual, carta autoral e ferramentas pessoais disponíveis.
Acesso mensal por R$ 9,90 ou vitalício por R$ 99,90.