Nomios / Nomia — verbete crítico da Biblioteca de Verbetes de Hekate
- ID catalográfico
- 054
- Nome completo do verbete
- Nomios / Nomia — Pan pastoral e ninfa arcádia; não epíteto de Hekate
- Forma grega
- νόμιος; Πὰν Νόμιος; Νομία; controle distinto: νομαίη em PGM IV.2271
- Transliteração
- Nomios / Nomia
- Idioma original
- grego antigo quando atestado; forma catalográfica moderna e retroversão marcada quando não localizada
- Tradução preferencial
- Nomios: pastoral, dos pastoresNomia: nome de ninfa e dos montes Nomia
- Nome oficial da carta / invocação
- Nomios
- Classe do verbete
- Título ou epiclese
- Coleção pública
- Recepção e sincretismo
- Estatuto de atestação
- Documentado fora da predicacao hekatina
Variações do nome
Resumo público
Um primeiro olhar sobre Nomios / Nomia
Resposta rápida
Nomios / Nomia integra a Biblioteca de Verbetes de Hekate, como título ou epiclese, na coleção Recepção e sincretismo. νόμιος é adjetivo grego antigo do campo de pastores e pastagens e funciona como título de Pan. Pausanias 8.38.11 situa Pan Nomios nos montes Nomia e registra a tradição da ninfa Nomia. O segmento não nomeia Hekate. PGM IV.2271 oferece apenas um controle diferente: νομαίη, leitura editorial de νομεη numa enumeração lunar que tampouco pronuncia Hekate. Nomios, Nomia e Nomaiē não podem ser fundidos. O registro é publicável como caso de referente pastoral e falsa equivalência, não como epíteto hekatino. Tradução preferencial: Nomios: pastoral, dos pastores; Nomia: nome de ninfa e dos montes Nomia.
Contexto em síntese
νόμιος é adjetivo grego antigo do campo de pastores e pastagens e funciona como título de Pan. Pausanias 8.38.11 situa Pan Nomios nos montes Nomia e registra a tradição da ninfa Nomia. O segmento não nomeia Hekate. PGM IV.2271 oferece apenas um controle diferente: νομαίη, leitura editorial de νομεη numa enumeração lunar que tampouco pronuncia Hekate. Nomios, Nomia e Nomaiē não podem ser fundidos. O registro é publicável como caso de referente pastoral e falsa equivalência, não como epíteto hekatino.…
Fonte inicial
LSJ s.v. νόμιος Pausanias 8.38.11 PGM IV.2271: νομεη → νομαίη catálogo recebido, ID 54 busca negativa limitada por Hekate Nomios/Nomia LSJ s.v. ἄγραυλος e AP 6.179; controle Agraulos do lote 45 Forma integral, classe gramatical, referente, sintaxe, estrutura documental, tradução, relação religiosa e recepção receberam decisões independentes.
Este resumo permanece aberto. A assinatura libera o estudo integral e as ferramentas de jornada.
Aprofunde o estudo de Nomios / Nomia
O estudo completo acrescenta:
- significados espiritual e oracular;
- contexto histórico, atestação e fontes comentadas;
- correspondências, usos mágicos e aplicação prática;
- cruzamentos, ritual, carta autoral e ferramentas pessoais disponíveis.
Acesso mensal por R$ 9,90 ou vitalício por R$ 99,90.