
Nerterōn Prytanis — verbete crítico da Biblioteca de Verbetes de Hekate
- ID catalográfico
- 339
- Nome completo do verbete
- Nerterōn Prytanis — soberana dos que estão abaixo em Sófron
- Nome recebido no catálogo
- Nerteron Prytanin
- Forma grega
- χθονία καὶ νερτέρων πρύτανις; forma-chave νερτέρων πρύτανις
- Transliteração
- Nerterōn Prytanis
- Idioma original
- grego antigo, com transmissão direta ou indireta explicitada
- Tradução preferencial
- soberana, dirigente ou prítane dos que estão abaixo
- Nome oficial da carta / invocação
- Hekate Nerterōn Prytanis
- Classe do verbete
- Qualificativo ou predicação
- Coleção pública
- Núcleo documentado
- Estatuto de atestação
- Atestado diretamente por transmissao escoliastica
Variações do nome
Resumo público
Um primeiro olhar sobre Nerterōn Prytanis
Resposta rápida
Nerterōn Prytanis integra a Biblioteca de Verbetes de Hekate, como qualificativo ou predicação, na coleção Núcleo documentado. A forma recebida Nerteron Prytanin remonta à expressão χθονία καὶ νερτέρων πρύτανις, transmitida nos escólios a Teócrito 2.12 e atribuída a Sófron: Hekate é ctônica e soberana ou dirigente dos que estão abaixo. A grafia catalográfica perde a quantidade de νερτέρων e altera πρύτανις para Prytanin. O registro é promovido a atestação direta, com forma corrigida, transmissão escoliástica e aproximação antiga a Perséfone explicitadas. Tradução preferencial: soberana, dirigente ou prítane dos que estão abaixo.
Contexto em síntese
A forma recebida Nerteron Prytanin remonta à expressão χθονία καὶ νερτέρων πρύτανις, transmitida nos escólios a Teócrito 2.12 e atribuída a Sófron: Hekate é ctônica e soberana ou dirigente dos que estão abaixo. A grafia catalográfica perde a quantidade de νερτέρων e altera πρύτανις para Prytanin. O registro é promovido a atestação direta, com forma corrigida, transmissão escoliástica e aproximação antiga a Perséfone explicitadas. Sófron pertence ao século V a.C. e escreveu mimos em prosa dórica, hoje fragmentários.…
Fonte inicial
Scholia a Teócrito 2.12: χθονία καὶ νερτέρων πρύτανις Sófron fr. 7 Kaibel, numeração histórica Rohde, Psyche, parte II, nota 90 Zografou 2010, cap. 1, §25 Sophron fr. 7; Athenaeus 4.149d; LSJ s.v. Πρυτανῖτις Existência do nome, predicação, identidade, função, tradução, transmissão e recepção foram classificadas em campos independentes.
Este resumo permanece aberto. A assinatura libera o estudo integral e as ferramentas de jornada.
Aprofunde o estudo de Nerterōn Prytanis
O estudo completo acrescenta:
- significados espiritual e oracular;
- contexto histórico, atestação e fontes comentadas;
- correspondências, usos mágicos e aplicação prática;
- cruzamentos, ritual, carta autoral e ferramentas pessoais disponíveis.
Acesso mensal por R$ 9,90 ou vitalício por R$ 99,90.