Kallistē — verbete crítico da Biblioteca de Verbetes de Hekate
- ID catalográfico
- 035
- Nome completo do verbete
- Kalliste — ‘a mais bela’, Artemis no Kerameikos identificada com Hekate por Hesychius
- Nome recebido no catálogo
- Kalliste
- Forma grega
- Καλλίστη; feminino de κάλλιστος, η, ον
- Transliteração
- Kallistē
- Idioma original
- grego antigo ou tardo-antigo quando atestado; transliteração catalográfica moderna quando a unidade não foi localizada
- Tradução preferencial
- a mais belabelíssima
- Nome oficial da carta / invocação
- Kallistē
- Classe do verbete
- Título ou epiclese
- Coleção pública
- Recepção e sincretismo
- Estatuto de atestação
- Documentado em contexto sincretico ou compartilhado
Variações do nome
Resumo público
Um primeiro olhar sobre Kallistē
Resposta rápida
Kallistē integra a Biblioteca de Verbetes de Hekate, como título ou epiclese, na coleção Recepção e sincretismo. Καλλίστη é o feminino de κάλλιστος, superlativo de καλός, e significa ‘a mais bela’ ou ‘belíssima’. Pausanias 1.29.2 e a epigrafia do Kerameikos documentam Artemis Ariste e Kalliste e um sacerdócio de Kalliste. Hesychius, s.v. Καλλίστη, acrescenta que Kalliste é a Hekate instalada no Kerameikos, ‘a quem alguns chamam Artemis’. Há, portanto, predicação hekatina direta em testemunho lexicográfico tardio, mas inserida numa identificação cultual complexa e não numa lista simples de títulos exclusivos de Hekate. Tradução preferencial: a mais bela; belíssima.
Contexto em síntese
Καλλίστη é o feminino de κάλλιστος, superlativo de καλός, e significa ‘a mais bela’ ou ‘belíssima’. Pausanias 1.29.2 e a epigrafia do Kerameikos documentam Artemis Ariste e Kalliste e um sacerdócio de Kalliste. Hesychius, s.v. Καλλίστη, acrescenta que Kalliste é a Hekate instalada no Kerameikos, ‘a quem alguns chamam Artemis’. Há, portanto, predicação hekatina direta em testemunho lexicográfico tardio, mas inserida numa identificação cultual complexa e não numa lista simples de títulos exclusivos de Hekate.…
Fonte inicial
Pausanias 1.29.2 IG II³ 1 1028, 234/3 a.C. Hesychius s.v. Καλλίστη Graml 2014, pp. 116–126 LSJ s.v. κάλλιστος Artemis Ariste e Kalliste no Kerameikos; lote 47 Forma integral, segmentação, classe, referente, tradução, cronologia, relação entre deuses, recepção e predicação receberam decisões independentes.
Este resumo permanece aberto. A assinatura libera o estudo integral e as ferramentas de jornada.
Aprofunde o estudo de Kallistē
O estudo completo acrescenta:
- significados espiritual e oracular;
- contexto histórico, atestação e fontes comentadas;
- correspondências, usos mágicos e aplicação prática;
- cruzamentos, ritual, carta autoral e ferramentas pessoais disponíveis.
Acesso mensal por R$ 9,90 ou vitalício por R$ 99,90.