
Iphigeneia / Iphimede — verbete crítico da Biblioteca de Verbetes de Hekate
- ID catalográfico
- 504
- Nome completo do verbete
- Iphigeneia — heroína identificada com Hekate em tradição antiga, não epíteto simples
- Nome recebido no catálogo
- Iphigeneia
- Forma grega
- Ἰφιγένεια; forma épica relacionada Ἰφιμέδη
- Transliteração
- Iphigeneia / Iphimede
- Idioma original
- grego antigo, com teônimos trácios helenizados e formas latinas explicitadas quando pertinentes
- Tradução preferencial
- Iphigeneianome próprio heroico, não traduzido como título de Hekate
- Classe do verbete
- Nome ou identidade
- Coleção pública
- Recepção e sincretismo
- Estatuto de atestação
- Nome antigo com identificacao hekatina diretamente transmitida mas disputada
Variações do nome
Resumo público
Um primeiro olhar sobre Iphigeneia / Iphimede
Resposta rápida
Iphigeneia / Iphimede integra a Biblioteca de Verbetes de Hekate, como nome ou identidade, na coleção Recepção e sincretismo. Pausânias 1.43.1 afirma que o Catálogo das Mulheres atribuído a Hesíodo dizia que Iphigeneia não morreu, mas, pela vontade de Artemis, tornou-se Hekate. Stesichorus preserva identificação semelhante, enquanto outras tradições fazem dela Iphimede, Artemis Enodia, imortal em Tauris, sacerdotisa de Artemis ou heroína cultuada separadamente. A relação hekatina é antiga e explicitamente transmitida, mas Iphigeneia é nome de uma figura identificada com a deusa, não epíteto predicativo simples ‘Hekate Iphigeneia’. Tradução preferencial: Iphigeneia; nome próprio heroico, não traduzido como título de Hekate.
Contexto em síntese
Pausânias 1.43.1 afirma que o Catálogo das Mulheres atribuído a Hesíodo dizia que Iphigeneia não morreu, mas, pela vontade de Artemis, tornou-se Hekate. Stesichorus preserva identificação semelhante, enquanto outras tradições fazem dela Iphimede, Artemis Enodia, imortal em Tauris, sacerdotisa de Artemis ou heroína cultuada separadamente. A relação hekatina é antiga e explicitamente transmitida, mas Iphigeneia é nome de uma figura identificada com a deusa, não epíteto predicativo simples ‘Hekate Iphigeneia’.…
Fonte inicial
Pausanias 1.43.1 Catalogue of Women fr. 23a–b / fr. 71 Stesichorus fr. 215 PMGF Herodotus 4.103 Euripides, Iphigenia in Tauris 1462–1467 Homer, Iliad 9.145 e 9.287; Lucretius 1.85; Pausanias 1.43.1 Existência do nome, referente, predicação, genealogia, assimilação, comparação e recepção foram classificadas em campos independentes.
Este resumo permanece aberto. A assinatura libera o estudo integral e as ferramentas de jornada.
Aprofunde o estudo de Iphigeneia / Iphimede
O estudo completo acrescenta:
- significados espiritual e oracular;
- contexto histórico, atestação e fontes comentadas;
- correspondências, usos mágicos e aplicação prática;
- cruzamentos, ritual, carta autoral e ferramentas pessoais disponíveis.
Acesso mensal por R$ 9,90 ou vitalício por R$ 99,90.