Iphianassa — verbete crítico da Biblioteca de Verbetes de Hekate
- ID catalográfico
- 488
- Nome completo do verbete
- Iphianassa — filha de Agamemnon; relação variante com Iphigenia, não epíteto simples
- Forma grega
- Ἰφιάνασσα
- Transliteração
- Iphianassa
- Idioma original
- grego antigo, latim ou forma catalográfica moderna, conforme explicitado no dossiê
- Tradução preferencial
- nome próprio associado a força ou poder régiotradução etimológica não funciona como título
- Nome oficial da carta / invocação
- Iphianassa
- Classe do verbete
- Nome ou identidade
- Coleção pública
- Recepção e sincretismo
- Estatuto de atestação
- Nome antigo relacionado sem atestacao hekatina
Variações do nome
Resumo público
Um primeiro olhar sobre Iphianassa
Resposta rápida
Iphianassa integra a Biblioteca de Verbetes de Hekate, como nome ou identidade, na coleção Recepção e sincretismo. Iphianassa é nome antigo. Na Iliad 9, designa uma das filhas vivas de Agamemnon oferecidas em casamento; não é ali a filha sacrificada. Lucrécio usa Iphianassa para a vítima de Aulis e, nesse testemunho latino, trata o nome como sinônimo de Iphigenia. Pausânias transmite que Iphigenia tornou-se Hekate, mas não transforma retroativamente toda Iphianassa em Hekate. A relação é uma cadeia variante e fonte-específica, não um epíteto hekatino simples. Tradução preferencial: nome próprio associado a força ou poder régio; tradução etimológica não funciona como título.
Contexto em síntese
Iphianassa é nome antigo. Na Iliad 9, designa uma das filhas vivas de Agamemnon oferecidas em casamento; não é ali a filha sacrificada. Lucrécio usa Iphianassa para a vítima de Aulis e, nesse testemunho latino, trata o nome como sinônimo de Iphigenia. Pausânias transmite que Iphigenia tornou-se Hekate, mas não transforma retroativamente toda Iphianassa em Hekate. A relação é uma cadeia variante e fonte-específica, não um epíteto hekatino simples. Os nomes das filhas de Agamemnon variam entre épica, lírica, tragédia, escoliastas e poesia latina.…
Fonte inicial
Homer, Iliad 9.145 e 9.287 Sophocles, Electra 157 Lucretius, De rerum natura 1.80–101 Pausanias 1.43.1 Brown 2019, CQ 69.2 Blavatsky 1892, s.v. Batria; controle de personagem do lote 45 Forma, lema, referente, sintaxe, classe onomástica, variante, relação hekatina e recepção foram decididos em campos independentes.
Este resumo permanece aberto. A assinatura libera o estudo integral e as ferramentas de jornada.
Aprofunde o estudo de Iphianassa
O estudo completo acrescenta:
- significados espiritual e oracular;
- contexto histórico, atestação e fontes comentadas;
- correspondências, usos mágicos e aplicação prática;
- cruzamentos, ritual, carta autoral e ferramentas pessoais disponíveis.
Acesso mensal por R$ 9,90 ou vitalício por R$ 99,90.