
Hybristēs — verbete crítico da Biblioteca de Verbetes de Hekate
- ID catalográfico
- 134
- Nome completo do verbete
- Hybristēs — agente masculino violento ou insolente, aplicado a Menoitios, não a Hekate
- Forma grega
- ὑβριστής, -οῦ, ὁ
- Transliteração
- Hybristēs
- Idioma original
- grego antigo quando atestado; nos demais casos, transliteração catalográfica moderna não retrovertida
- Tradução preferencial
- homem violento, arrogante ou insolenteautor de ultraje
- Classe do verbete
- Termo, conceito ou referente
- Coleção pública
- Recepção e sincretismo
- Estatuto de atestação
- Documentado fora da predicacao hekatina
Variações do nome
Resumo público
Um primeiro olhar sobre Hybristēs
Resposta rápida
Hybristēs integra a Biblioteca de Verbetes de Hekate, como termo, conceito ou referente, na coleção Recepção e sincretismo. Hybristēs corresponde a ὑβριστής, -οῦ, ὁ, substantivo agente masculino para pessoa violenta, arrogante, insolente ou autora de ultraje. Hesiod, Theogony 514–516, chama Menoitios hybristes antes de narrar sua punição por Zeus. Odyssey 9 também usa o termo para caracterizar possível anfitrião violento. Essas ocorrências demonstram palavra e sentido, mas o referente hesiódico é um titã masculino, não Hekate. Nenhuma predicação hekatina foi localizada. Tradução preferencial: homem violento, arrogante ou insolente; autor de ultraje.
Contexto em síntese
Hybristēs corresponde a ὑβριστής, -οῦ, ὁ, substantivo agente masculino para pessoa violenta, arrogante, insolente ou autora de ultraje. Hesiod, Theogony 514–516, chama Menoitios hybristes antes de narrar sua punição por Zeus. Odyssey 9 também usa o termo para caracterizar possível anfitrião violento. Essas ocorrências demonstram palavra e sentido, mas o referente hesiódico é um titã masculino, não Hekate. Nenhuma predicação hekatina foi localizada.…
Fonte inicial
Hesiod, Theogony 514–516 Odyssey 9.175 e comentário DCC léxicos s.v. ὑβριστής CLD s.v. ὕβρις catálogo recebido, ID 134 Betz, PGM, texto inglês pesquisável Plutarch 389A; LSJ/Logeion s.v. ἰσοδαίτης; controle Isodaitis do lote 41 LSJ s.v.…
Este resumo permanece aberto. A assinatura libera o estudo integral e as ferramentas de jornada.
Aprofunde o estudo de Hybristēs
O estudo completo acrescenta:
- significados espiritual e oracular;
- contexto histórico, atestação e fontes comentadas;
- correspondências, usos mágicos e aplicação prática;
- cruzamentos, ritual, carta autoral e ferramentas pessoais disponíveis.
Acesso mensal por R$ 9,90 ou vitalício por R$ 99,90.