
Graia — verbete crítico da Biblioteca de Verbetes de Hekate
- ID catalográfico
- 026
- Nome completo do verbete
- Graia — ‘mulher idosa’ e nome das Graiai, não epíteto de Hekate
- Forma grega
- γραῖα; plural Γραῖαι; também Γραῖα como topônimo
- Transliteração
- Graia
- Idioma original
- grego antigo ou tardo-antigo quando atestado; transliteração catalográfica moderna quando a unidade não foi localizada
- Tradução preferencial
- mulher idosa, anciãno plural, as Graiai
- Classe do verbete
- Termo, conceito ou referente
- Coleção pública
- Recepção e sincretismo
- Estatuto de atestação
- Documentado fora da predicacao hekatina
Variações do nome
Resumo público
Um primeiro olhar sobre Graia
Resposta rápida
Graia integra a Biblioteca de Verbetes de Hekate, como termo, conceito ou referente, na coleção Recepção e sincretismo. γραῖα é palavra grega antiga para mulher idosa e Γραῖαι é o nome coletivo das filhas de Phorcys e Ceto em Hesiod, Theogony 270–276. A mesma forma, com inicial maiúscula, também pode designar um topônimo boécio. Nenhum desses referentes é Hekate, e nenhuma fonte colacionada predica Graia da deusa. A entrada é publicável como controle lexical e de recepção, não como prova de uma Hekate ‘anciã’. Tradução preferencial: mulher idosa, anciã; no plural, as Graiai.
Contexto em síntese
γραῖα é palavra grega antiga para mulher idosa e Γραῖαι é o nome coletivo das filhas de Phorcys e Ceto em Hesiod, Theogony 270–276. A mesma forma, com inicial maiúscula, também pode designar um topônimo boécio. Nenhum desses referentes é Hekate, e nenhuma fonte colacionada predica Graia da deusa. A entrada é publicável como controle lexical e de recepção, não como prova de uma Hekate ‘anciã’. A palavra circula desde a poesia arcaica e o teatro como designação de idade, figura mítica e, em outro referente, lugar.…
Fonte inicial
Middle Liddell s.v. γραῖα Hesiod, Theogony 270–276 catálogo recebido, ID 26 busca negativa limitada no corpus hekatino e PGM pesquisável Forma integral, segmentação, classe, referente, tradução, cronologia, relação entre deuses, recepção e predicação receberam decisões independentes.
Este resumo permanece aberto. A assinatura libera o estudo integral e as ferramentas de jornada.
Aprofunde o estudo de Graia
O estudo completo acrescenta:
- significados espiritual e oracular;
- contexto histórico, atestação e fontes comentadas;
- correspondências, usos mágicos e aplicação prática;
- cruzamentos, ritual, carta autoral e ferramentas pessoais disponíveis.
Acesso mensal por R$ 9,90 ou vitalício por R$ 99,90.