Dasplētis — verbete crítico da Biblioteca de Verbetes de Hekate
- ID catalográfico
- 241
- Nome completo do verbete
- Dasplētis (cat. Dasplêtis)
- Nome recebido no catálogo
- Dasplêtis
- Forma grega
- δασπλῆτις
- Transliteração
- Dasplētis
- Idioma original
- grego antigo
- Tradução preferencial
- horrendaterrívelcausadora de temor
- Nome oficial da carta / invocação
- Dasplêtis
- Classe do verbete
- Qualificativo ou predicação
- Coleção pública
- Contexto mágico tardio
- Estatuto de atestação
- Documentado em formula tardia
Variações do nome
Resumo público
Um primeiro olhar sobre Dasplētis
Resposta rápida
Dasplētis integra a Biblioteca de Verbetes de Hekate, como qualificativo ou predicação, na coleção Contexto mágico tardio. Qualificativo diretamente dirigido à destinatária Hekate–Selene no texto editado, com intervenção ou variante que exige aparato visível. Tradução preferencial: horrenda; terrível; causadora de temor.
Contexto em síntese
Qualificativo diretamente dirigido à destinatária Hekate–Selene no texto editado, com intervenção ou variante que exige aparato visível. Dasplētis fecha a série de vocativos antes da oração participial sobre o banquete entre túmulos. Sua força terrível pertence à retórica hínica e ao ambiente ctônico; não define toda recepção histórica da deusa. Atualização editorial: Dasplētis reaparece depois de Hēsychos; este paralelo sustenta δασπλῆτι na oração, mas não remove as variantes documentadas em outras ocorrências.…
Fonte inicial
PGM IV.2856–2857: δασπλῆτι; paralelo A: δέσποιτι PGM IV.2543–2544: ἥσυχε καὶ δασπλῆτι. Deinē e Dasplētis no vocabulário terrível do PGM; lote 49 Forma transmitida, intervenção editorial, lema, flexão, destinatária, paralelo e alcance histórico foram avaliados em camadas separadas.
Este resumo permanece aberto. A assinatura libera o estudo integral e as ferramentas de jornada.
Aprofunde o estudo de Dasplētis
O estudo completo acrescenta:
- significados espiritual e oracular;
- contexto histórico, atestação e fontes comentadas;
- correspondências, usos mágicos e aplicação prática;
- cruzamentos, ritual, carta autoral e ferramentas pessoais disponíveis.
Acesso mensal por R$ 9,90 ou vitalício por R$ 99,90.