Athanasia — verbete crítico da Biblioteca de Verbetes de Hekate
- ID catalográfico
- 103
- Nome completo do verbete
- Athanasia — substantivo ‘imortalidade’; não epíteto hekatino confirmado
- Forma grega
- ἀθανασία
- Transliteração
- Athanasia
- Idioma original
- grego antigo, latim ou forma catalográfica moderna, conforme explicitado no dossiê
- Tradução preferencial
- imortalidadeem usos posteriores, elixir ou antídoto
- Classe do verbete
- Termo, conceito ou referente
- Coleção pública
- Recepção e sincretismo
- Estatuto de atestação
- Documentado fora da predicacao hekatina
Variações do nome
Resumo público
Um primeiro olhar sobre Athanasia
Resposta rápida
Athanasia integra a Biblioteca de Verbetes de Hekate, como termo, conceito ou referente, na coleção Recepção e sincretismo. Athanasia é o substantivo feminino grego ἀθανασία, ‘imortalidade’. O LSJ o documenta em Platão Phaedrus 246a, Aristóteles Ethica Nicomachea 1111b22, Epicuro e Antífanes; usos médicos posteriores podem designar elixir ou antídoto. A existência e o sentido são seguros, mas nenhum localizador consultado predica o substantivo de Hekate. O catálogo elevou uma noção religiosa ou filosófica a nome divino sem cadeia demonstrada. Athanasia deve ser distinguida do adjetivo ἀθάνατος, ‘imortal’, e do registro Athanatos ID 218. Tradução preferencial: imortalidade; em usos posteriores, elixir ou antídoto.
Contexto em síntese
Athanasia é o substantivo feminino grego ἀθανασία, ‘imortalidade’. O LSJ o documenta em Platão Phaedrus 246a, Aristóteles Ethica Nicomachea 1111b22, Epicuro e Antífanes; usos médicos posteriores podem designar elixir ou antídoto. A existência e o sentido são seguros, mas nenhum localizador consultado predica o substantivo de Hekate. O catálogo elevou uma noção religiosa ou filosófica a nome divino sem cadeia demonstrada. Athanasia deve ser distinguida do adjetivo ἀθάνατος, ‘imortal’, e do registro Athanatos ID 218.…
Fonte inicial
Plato, Phaedrus 246a Aristotle, Nicomachean Ethics 1111b22 Epicurus, Epistle 3 p.60 Usener Antiphanes fr. 86.6 Galen 14.148 LSJ s.v. παλιγγενεσία; controle Palingenesia do lote 45 Athanatos em PGM IV.2785–2890; lote 48 Nome próprio, substantivo comum, título literário, dia festivo, lema, forma reconstruída, sentido histórico e predicação de Hekate…
Este resumo permanece aberto. A assinatura libera o estudo integral e as ferramentas de jornada.
Aprofunde o estudo de Athanasia
O estudo completo acrescenta:
- significados espiritual e oracular;
- contexto histórico, atestação e fontes comentadas;
- correspondências, usos mágicos e aplicação prática;
- cruzamentos, ritual, carta autoral e ferramentas pessoais disponíveis.
Acesso mensal por R$ 9,90 ou vitalício por R$ 99,90.