
Astron — verbete crítico da Biblioteca de Verbetes de Hekate
- ID catalográfico
- 461
- Nome completo do verbete
- Astron — substantivo ‘astro/estrela’, não epíteto hekatino confirmado
- Forma grega
- ἄστρον
- Transliteração
- Astron
- Idioma original
- grego antigo, com recepções latinas e modernas explicitadas quando pertinentes
- Tradução preferencial
- astro, estrela ou corpo celestefrequentemente estrelas no plural
- Nome oficial da carta / invocação
- Astron
- Classe do verbete
- Termo, conceito ou referente
- Coleção pública
- Apêndice de pesquisa
- Estatuto de atestação
- Documentado fora da predicacao divina
Variações do nome
Resumo público
Um primeiro olhar sobre Astron
Resposta rápida
Astron integra a Biblioteca de Verbetes de Hekate, como termo, conceito ou referente, na coleção Apêndice de pesquisa. Astron corresponde ao grego ἄστρον, substantivo neutro antigo para astro, estrela ou corpo celeste, muito frequente no plural ἄστρα. Hesíodo diz que Hekate recebeu honra no céu estrelado, mas ‘céu estrelado’ é domínio e descrição, não uma fórmula Hekate Astron. Phosphoros e Astrodia são formas morfologicamente e documentalmente diferentes. Não foi localizada predicação antiga que transforme o substantivo neutro Astron em epíteto da deusa. Tradução preferencial: astro, estrela ou corpo celeste; frequentemente estrelas no plural.
Contexto em síntese
Astron corresponde ao grego ἄστρον, substantivo neutro antigo para astro, estrela ou corpo celeste, muito frequente no plural ἄστρα. Hesíodo diz que Hekate recebeu honra no céu estrelado, mas ‘céu estrelado’ é domínio e descrição, não uma fórmula Hekate Astron. Phosphoros e Astrodia são formas morfologicamente e documentalmente diferentes. Não foi localizada predicação antiga que transforme o substantivo neutro Astron em epíteto da deusa. O campo astral tornou-se central em recepções lunares, astrológicas e cósmicas de Hekate.…
Fonte inicial
LSJ s.v. ἄστρον Hesiod, Theogony 411–415 Orphic Hymn 1 to Hekate controle Astron/Asteria/Astrodia/Phosphoros Lema, sentido, classe gramatical, personificação, sistema filosófico, prática e predicação divina foram decididos separadamente.
Este resumo permanece aberto. A assinatura libera o estudo integral e as ferramentas de jornada.
Aprofunde o estudo de Astron
O estudo completo acrescenta:
- significados espiritual e oracular;
- contexto histórico, atestação e fontes comentadas;
- correspondências, usos mágicos e aplicação prática;
- cruzamentos, ritual, carta autoral e ferramentas pessoais disponíveis.
Acesso mensal por R$ 9,90 ou vitalício por R$ 99,90.