Aristē — verbete crítico da Biblioteca de Verbetes de Hekate
- ID catalográfico
- 210
- Nome completo do verbete
- Ariste — ‘a melhor/excelente’, título de Artemis no Kerameikos
- Nome recebido no catálogo
- Ariste
- Forma grega
- Ἀρίστη; feminino nominativo singular de ἄριστος
- Transliteração
- Aristē
- Idioma original
- grego antigo ou tardo-antigo; forma catalográfica e normalização explicitamente separadas
- Tradução preferencial
- a melhora excelente
- Classe do verbete
- Título ou epiclese
- Coleção pública
- Recepção e sincretismo
- Estatuto de atestação
- Documentado para outra divindade em fonte antiga e epigrafia
Variações do nome
Resumo público
Um primeiro olhar sobre Aristē
Resposta rápida
Aristē integra a Biblioteca de Verbetes de Hekate, como título ou epiclese, na coleção Recepção e sincretismo. Ariste é Ἀρίστη, feminino de ἄριστος, superlativo que significa ‘a melhor’, ‘a excelente’ ou, conforme o domínio, ‘a mais nobre’. Pausanias 1.29.2 encontra no caminho da Academia um recinto de Artemis com imagens de Ariste e Kalliste e diz que são epicleses de Artemis, apoiando-se no poeta Pamphos. A epigrafia do Kerameikos confirma associação cultual de Artemis Ariste e Kalliste e sacerdócios locais. Para Kalliste, Hesychius oferece uma identificação adicional com Hekate instalada no Kerameikos; para Ariste, nenhum testemunho hekatino paralelo foi localizado. A proximidade física e a tradição sincrética explicam a entrada em listas de Hekate, mas não autorizam transferir automaticamente os dois títulos. Ariste permanece título de Artemis neste corpus. Tradução preferencial: a melhor; a excelente.
Contexto em síntese
Ariste é Ἀρίστη, feminino de ἄριστος, superlativo que significa ‘a melhor’, ‘a excelente’ ou, conforme o domínio, ‘a mais nobre’. Pausanias 1.29.2 encontra no caminho da Academia um recinto de Artemis com imagens de Ariste e Kalliste e diz que são epicleses de Artemis, apoiando-se no poeta Pamphos. A epigrafia do Kerameikos confirma associação cultual de Artemis Ariste e Kalliste e sacerdócios locais.…
Fonte inicial
Pausanias 1.29.2 Pamphos citado por Pausanias Graml, ZPE 190 (2014), 116–126 IG II³ 1 1028 Hesychius s.v. Καλλίστη como controle assimétrico O lote separa palavra, forma flexionada, divindade referida, localidade, descrição teológica, epiclese, número de edição e recepção moderna.
Este resumo permanece aberto. A assinatura libera o estudo integral e as ferramentas de jornada.
Aprofunde o estudo de Aristē
O estudo completo acrescenta:
- significados espiritual e oracular;
- contexto histórico, atestação e fontes comentadas;
- correspondências, usos mágicos e aplicação prática;
- cruzamentos, ritual, carta autoral e ferramentas pessoais disponíveis.
Acesso mensal por R$ 9,90 ou vitalício por R$ 99,90.