Apanchomenē — verbete crítico da Biblioteca de Verbetes de Hekate
- ID catalográfico
- 204
- Nome completo do verbete
- Apanchomene — ‘a Estrangulada’, título local de Artemis em Condylea
- Nome recebido no catálogo
- Apanchomene
- Forma grega
- Ἀπαγχομένη; em Pausanias, Artemis é dita ἀπάγχεσθαι na narrativa etiológica
- Transliteração
- Apanchomenē
- Idioma original
- grego antigo ou tardo-antigo; forma catalográfica e normalização explicitamente separadas
- Tradução preferencial
- a que está sendo estranguladaa Estrangulada
- Classe do verbete
- Título ou epiclese
- Coleção pública
- Recepção e sincretismo
- Estatuto de atestação
- Documentado para outra divindade em fonte antiga
Variações do nome
Resumo público
Um primeiro olhar sobre Apanchomenē
Resposta rápida
Apanchomenē integra a Biblioteca de Verbetes de Hekate, como título ou epiclese, na coleção Recepção e sincretismo. Apanchomene é o título antigo Ἀπαγχομένη de Artemis em Condylea, perto de Caphyae na Arcádia. Pausanias 8.23.6–7 conta que crianças puseram uma corda no pescoço da imagem e disseram que Artemis estava sendo estrangulada; depois de sua execução injusta e de uma crise de natimortos, o oráculo mandou enterrá-las, prestar-lhes sacrifício heroico anual e chamar a deusa de ‘a Estrangulada’. Clemente de Alexandria preserva testemunho de Callimachus sobre a Artemis árcade Apanchomene. As duas cadeias confirmam título, divindade e localização. Nenhuma chama Hekate de Apanchomene. A proximidade Artemis–Hekate pertence à história comparativa e à recepção, não ao referente destas passagens. Tradução preferencial: a que está sendo estrangulada; a Estrangulada.
Contexto em síntese
Apanchomene é o título antigo Ἀπαγχομένη de Artemis em Condylea, perto de Caphyae na Arcádia. Pausanias 8.23.6–7 conta que crianças puseram uma corda no pescoço da imagem e disseram que Artemis estava sendo estrangulada; depois de sua execução injusta e de uma crise de natimortos, o oráculo mandou enterrá-las, prestar-lhes sacrifício heroico anual e chamar a deusa de ‘a Estrangulada’. Clemente de Alexandria preserva testemunho de Callimachus sobre a Artemis árcade Apanchomene. As duas cadeias confirmam título, divindade e localização.…
Fonte inicial
Pausanias 8.23.6–7 Clement of Alexandria, Protrepticus 2.56 Callimachus, Aetia fr. 187 Condylea perto de Caphyae, Arcádia Ἀπαγχομένη / ἀπάγχεσθαι τὴν Ἄρτεμιν O lote separa palavra, forma flexionada, divindade referida, localidade, descrição teológica, epiclese, número de edição e recepção moderna.
Este resumo permanece aberto. A assinatura libera o estudo integral e as ferramentas de jornada.
Aprofunde o estudo de Apanchomenē
O estudo completo acrescenta:
- significados espiritual e oracular;
- contexto histórico, atestação e fontes comentadas;
- correspondências, usos mágicos e aplicação prática;
- cruzamentos, ritual, carta autoral e ferramentas pessoais disponíveis.
Acesso mensal por R$ 9,90 ou vitalício por R$ 99,90.