Anthoûsa — verbete crítico da Biblioteca de Verbetes de Hekate
- ID catalográfico
- 476
- Nome completo do verbete
- Anthousa — ἀνθοῦσα, “florescendo” ou “em flor”; particípio, não epíteto hekatino
- Nome recebido no catálogo
- Anthousa
- Forma grega
- ἀνθοῦσα
- Transliteração
- Anthoûsa
- Idioma original
- grego antigo, forma flexionada do verbo ἀνθέω
- Tradução preferencial
- florescendoestando em florprosperando, conforme contexto
- Nome oficial da carta / invocação
- Anthousa
- Classe do verbete
- Qualificativo ou predicação
- Coleção pública
- Apêndice de pesquisa
- Estatuto de atestação
- Forma flexionada antiga documentada sem predicacao hekatina
Variações do nome
Resumo público
Um primeiro olhar sobre Anthoûsa
Resposta rápida
Anthoûsa integra a Biblioteca de Verbetes de Hekate, como qualificativo ou predicação, na coleção Apêndice de pesquisa. ἀνθοῦσα é o particípio feminino de ἀνθέω, florescer ou prosperar. As ocorrências de controle são verbais; nenhuma predica a forma de Hekate. Tradução preferencial: florescendo; estando em flor; prosperando, conforme contexto.
Contexto em síntese
Anthousa é forma participial grega antiga; não foi confirmada como epíteto de Hekate. O catálogo substantivou uma forma participial antiga sem fonte hekatina individual.
Fonte inicial
LSJ s.v. ἀνθέω; Isocrates 5.10; Plutarch, Pericles 16 fontes hekatinas colacionadas até o lote 63 Forma, flexão, função, referente, derivação e recepção foram avaliados separadamente.
Este resumo permanece aberto. A assinatura libera o estudo integral e as ferramentas de jornada.
Aprofunde o estudo de Anthoûsa
O estudo completo acrescenta:
- significados espiritual e oracular;
- contexto histórico, atestação e fontes comentadas;
- correspondências, usos mágicos e aplicação prática;
- cruzamentos, ritual, carta autoral e ferramentas pessoais disponíveis.
Acesso mensal por R$ 9,90 ou vitalício por R$ 99,90.